philippe mahoux meaning in French

philippe mahoux

In May 2002, the government bill was then withdrawn from the Chamber and instead introduced as a private member's bill (which does not require opinions by the Council of State) in the Senate by the group leaders of the majority parties, Jeannine Leduc (VLD), Philippe Mahoux (PS), Philippe Monfils (MR), Myriam Vanlerberghe (SP.A-Spirit), Marie Nagy (Ecolo) and Frans Lozie (Agalev).
Le projet de loi du gouvernement est alors retiré et réintroduit le 28 mai 2002 en tant que proposition parlementaire — ce qui ne requiert pas l’avis du Conseil d’État — au Sénat par Jeannine Leduc (libéraux flamands), Philippe Mahoux (PS), Philippe Monfils (libéraux francophones), Myriam Vanlerberghe (socialistes flamands), Marie Nagy (Ecolo) et Frans Lozie (écologistes flamands).